Tydskrif vir Letterkunde 42 (2)


 

Contents


01 Niger: Emerging literature and modern orature
Niger: Littérature émergente et oraliture moderne – dire l’identité
Antoinette Tidjani Alou
02 Traditional wrestling in Niger
La lutte traditionnelle au Niger: entre volontarisme étatique et symbolisme ancestral
Mahaman L. Sériba
03 Symbols of leadership and conceptions of power in Hausa literature
Chaibou Elhadji Oumarou
04 The joys or misfortunes of love in the courtly epics of Djado Sékou
Le bonheur ou le malheur d’aimer dans les épopées courtoises de Djado Sekou
Ousmane M. Tandina
05 Reflections on Islamic values and the use of Arabo-Islamic vocabulary in the Wakoki of Maazou Dan Alalo
Abdou Salam Niang
06 From spirit cult to artistic creation: The case of the genie Toula or Toulé
Du culte des esprits à la création artistique: Le cas du génie Toula ou Toulé
Ali Seyni
07 Portraits of Nigérien Women / Portraits de Nigériennes
Kuno Schläfli & Henriette Kämp
08 Literary production in Niger: The case of the novel
La creation litteraire au Niger: cas du roman
A.S. Kindo Patengouh
09 Two favourite themes in Nigérien literature
Deux themes favoris de la littérature nigérienne
Abdoul-Aziz Issa Daouda
10 Language use and literary onomastics as markers of identity in the Nigérien novel
Abdou Labo Bouché & Antoinette Tidjani Alou
11 Abdoulaye Mamani, another Strange destiny
Abdoulaye Mamani, un autre étrange destin
Jean-Dominique Pénel
12 Fleurs confisquées
Fatouma Hamani Alhassane
13 A Man from the River Niger: Kélétigui Abdourahmane Mariko
Debra S. Boyd
14 In memoriam: Merwe Scholtz (1924-2005)
Louise Viljoen
15 Review article: Thought and practice in African Philosophy
E.F. Mkhwanazi & M.B. Ramose
 

Skeppend

 

Gedigte

16 Verjaardagrympie vir ’n Sestiger op sewentig
Zandra Bezuidenhout
17 Summer Holiday
Zandra Bezuidenhout
18 Witbank-Blues
Joan Hambidge
19 Kluisenaarskrap
Johann Lodewyk Marais
20 Leerrugseeskilpad
Johann Lodewyk Marais
21 Michel Foucault (1926-1984)
Neil Cochrane
22 Liebestraum van Liszt
Neil Cochrane
23 warm dag
Piet van Rooyen
24 om filosofie te rook
Piet van Rooyen
 

Kortverhale

25 Die kaapse Mode
Heinrich van der Mescht
26 Nobody does
Chris Walton